約8分で読めます

贈る絵本の最後のページにメッセージを添えたいけれど、何を書けばよいのか迷うことがあります。長い手紙ほどではなくても、読み終えたあとに気持ちが伝わる言葉を残したいものです。
「名前+今の思い出+伝えたい気持ち」を短くまとめると、その子らしい一文になります。「○○へ。いっしょにおさんぽするじかんが、だいすきだよ」のような、ふだんの言葉で十分です。
ここでは、そのまま使ったり、名前や出来事を置き換えたりできる例文を紹介します。最後のページや裏表紙に書くときの注意点もまとめました。
絵本の最後のページのメッセージは、3つの要素で考える
白い余白を前にすると、立派な言葉を探してしまいがちです。まずは「誰に」「どんな場面を思い浮かべて」「何を伝えるか」を一つずつ決めると、書き出しやすくなります。

- 呼びかけを決める:「○○へ」「だいすきな○○ちゃんへ」
- 今の姿を一つ選ぶ:「おはなをみつけると、おしえてくれるね」
- 気持ちで結ぶ:「いっしょにあるくじかんが、だいすきだよ」
つなげると、「○○へ。おはなをみつけると、おしえてくれるね。いっしょにあるくじかんが、だいすきだよ」となります。エピソードは、散歩、お風呂、寝る前の読み聞かせなど、小さな日常でかまいません。
短くしたい場合は、思い出を省いて「○○へ。きょうも、あしたも、だいすきだよ」だけでも伝わります。日付と贈り主の名前は、本文とは行を分けると読みやすくなります。
誕生日に子供へ贈るメッセージの例文
誕生日は、これからの成長への期待よりも、「生まれてきてくれてうれしい」「一緒に過ごせてうれしい」という今の気持ちを軸にすると、やわらかな言葉になります。以下の○○には、名前やふだんの呼び名を入れてください。
1歳の誕生日に
- 「○○、1さいのおたんじょうびおめでとう。うまれてきてくれて、ありがとう。だいすきだよ。」
- 「○○へ。いっしょにはじめてのはる、なつ、あき、ふゆをすごせて、うれしかったよ。またいっしょに、いろんなけしきをみようね。」
まだ本人が文字を読まなくても、大人が読み聞かせる言葉として残せます。将来読み返すことも考えるなら、その年によくしていた遊びを一つ加えるのもよい方法です。
2歳・3歳の誕生日に
- 「○○、2さいおめでとう。『みてみて!』とよんでくれるこえが、だいすき。これからも、いっしょにたのしいものをみつけようね。」
- 「3さいのおたんじょうびおめでとう。つみきをならべて、まちをつくるじかんがたのしいね。またいっしょにあそぼうね。」
「おしゃべり」「積み木」などは、実際の姿に合わせて変えます。年齢のイメージに合わせるより、その子が今楽しんでいることを書くほうが自然です。
年齢を入れずに使える短文
- 「おたんじょうびおめでとう。○○とすごすまいにちが、たからものです。」
- 「だいすきな○○へ。うれしいひも、ないちゃうひも、いっしょにいようね。」
- 「○○のおはなしは、これからもつづきます。またいっしょに、ページをめくろうね。」
最後の例は、物語が終わったあとから日常へつなぐ結びです。冒険のお話なら「またいっしょに、たんけんしようね」など、絵本の雰囲気に寄せられます。
祖父母・親戚から、節目に贈るときの例文
家族以外から贈る場合も、難しい表現にする必要はありません。普段の距離感に合う呼び方と、無理なく伝えられる気持ちを選びます。
祖父母から孫へ
- 「○○へ。いっしょにこうえんであそべて、うれしかったよ。またあえるひを、たのしみにしています。おじいちゃん・おばあちゃんより。」
- 「○○、おたんじょうびおめでとう。はなれていても、だいすきだよ。またおはなしをきかせてね。ばあばより。」
会う頻度が少ないときは、知らない日常を無理に盛り込まず、一緒に過ごした場面を書くと具体的になります。
出産祝い・入園・卒園の記念に
- 出産祝い:「○○ちゃん、はじめまして。あえるひを、たのしみにしていたよ。これからよろしくね。○○より。」
- 入園祝い:「にゅうえんおめでとう。すきなあそびがみつかったら、おしえてね。またいっしょにあそぼうね。」
- 卒園祝い:「そつえんおめでとう。えんでつくったおはなしを、たくさんきかせてくれてありがとう。これからのおはなしも、たのしみにしているよ。」
入園や卒園では、「友達をたくさんつくってね」「何でも一人でできるようにね」と目標を増やすより、話を聞く姿勢を言葉にすると穏やかです。
最後のページ・裏表紙・見返し、どこに書く?
物語の絵や文章を隠さない場所を選びましょう。最後のページに余白がなければ、無理に書き込まず、見返しや別添えのカードを使う方法もあります。見返しは、表紙の内側と本文をつなぐ部分です。
| 書く場所 | 向いている言葉 | 気をつけたいこと |
|---|---|---|
| 物語の最後のページの余白 | お話の余韻につながる短文 | 絵や本文に重ねない |
| 後ろの見返し | 思い出を添えた数文 | 絵柄や紙面の余裕を確認する |
| 裏表紙 | 名前、短い一言、日付 | 外から見えるため個人情報は控えめにする |
| 別添えのカード | 長めの手紙や家族への言葉 | 本と離れてもわかるよう贈り主を書く |
絵本に直接書くなら、不要な紙でペンの乾き方を確かめ、本の紙に適した筆記具かも確認します。つやのある面など、書きにくそうな場合はカードに切り替えると安心です。
注文時に言葉を入れる絵本は、入力できる位置や文字数が商品ごとに異なります。名前だけを入れるものとの違いから知りたい場合は、オリジナル絵本と名入れ絵本の違い・選び方も参考になります。
書き終えたら、声に出して言葉を整える
文章ができたら、子どもに読み聞かせるつもりで声に出してみます。途中で息が切れる文は区切り、ふだん口にしない難しい言葉は言い換えると、贈り主らしいメッセージに近づきます。

見直したいのは、次の3点です。
- 「頑張ったから大好き」のように、愛情に条件をつけていないか
- 「必ず」「誰よりも」など、強い期待や比較が入っていないか
- 名前の表記、年齢、記念日、贈り主に間違いがないか
たとえば、「いつも笑顔でいてね」は「わらったかおも、ないちゃうかおも、だいすきだよ」に変えられます。「やさしい子になってね」なら、実際にあった「ぬいぐるみにおふとんをかけていたね」と気持ちを添える書き方もあります。
残したい思いが多いときは、絵本には短い一言、長い思い出はカードに分けてみてください。余白を埋めきらなくても、伝えたいことが一つあれば十分です。
名前入りの絵本に思いを残す場合の確認点
オリジナル絵本を注文する場合は、メッセージの位置と、文章を直せるタイミングを確かめておきましょう。「最後のページ」「裏表紙」「表紙のメッセージ」は別の場所なので、希望する位置に入れられるかを確認します。
HITOTSU BOOK(ひとつブック)は、その子が主人公になる名前入りのオリジナル絵本をつくるサービスです。年齢に合わせた12の質問にスマホで答え、本文用12枚と表紙・裏表紙用各1枚の写真を添えます。写真をもとに水彩タッチのイラストで描き起こし、一冊ずつ手づくりします。
まずデジタル版を¥980(税込・送料無料)でつくり、届いた絵本の文章は何回でも直せます。同じ絵本をあとからハードカバーにする場合は合計¥9,800(税込・送料込み)で、表紙に名前とメッセージが入ります。印刷後は変更できません。
購入を検討する場合は名前入りオリジナル絵本の商品ページ、デジタル版から紙の絵本にする手順は料金と注文の流れで確認できます。
よくある質問
メッセージは何文字くらいがよいですか?
決まった長さはありませんが、迷ったら呼びかけと一言を合わせた2〜3文から考えるとまとめやすくなります。実際の余白や、注文する商品の文字数制限に合わせて調整してください。
小さい子へのメッセージは、全部ひらがなにしますか?
本人が見ることを意識するなら、ひらがな中心にして、言葉の区切りに少し空きを入れる方法があります。大人が読み聞かせる場合は漢字を交えてもかまいませんが、言葉自体は普段話している表現にすると伝えやすくなります。
絵本に直接書き込むのは失礼ですか?
贈る相手や家庭の考え方によるため、一律に失礼とはいえません。本を元の状態で残したい家庭もあるので、迷う場合は別添えのカードにすると、受け取る側が保管方法を選べます。
日付は誕生日と贈る日のどちらを書きますか?
誕生日の記念として残すなら誕生日、会って手渡した日の思い出を残すなら贈る日など、目的に合わせて選べます。「○さいのおたんじょうびに」と添えると、あとから見ても何の記念かわかります。
まとめ
絵本の最後のページに添えるメッセージは、上手に書くことより、今の気持ちを短く残すことから始めてみましょう。「名前+思い出+気持ち」の形にすると、その子に向けた言葉になります。
書く場所と余白を確認し、声に出して読んだら、名前と日付を見直します。読み終えたあとにそっと伝えたい一言を、ふだんの言葉で添えてください。


